《我的诗篇》

蝶舞天涯

黄磊 , 陈红 , 傅彪 , 耿乐 , 李小璐 , 袁泉 , 尤勇智 , 赵丽娟 , 聂远 , 保剑锋 , 释小龙 , 梁超

超限猎兵凯能OVA

狗狗很优秀

姜亨旭,李京奎,李侑菲,张度妍,郑恩地,吴夏荣

朗读者第三季

董卿,张桂梅,莫言,武磊,周迅,苏童,林占禧,周建平,李宇春,康辉,罗翔

白莲花度假村第一季

詹妮佛·库里奇,穆雷·巴特利特,康妮·布里登,亚历山德拉·达达里奥,弗莱德·赫钦格,杰克·莱西,布莱特妮·奥格拉迪,娜塔莎·罗斯韦尔,西德妮·斯威尼,斯蒂夫·扎恩,安吉尔·乌赫雷克,克考亚·克库毛诺,卢卡斯·盖奇,亚历克·莫里诺,克丽斯蒂·沃尔克默,迈克尔·崔斯勒,强·格瑞斯,布拉德·卡利利莫库,莫莉·香侬,茱莲妮·普迪,奥斯汀·斯托维尔,马克·卡米恩

憨夫成龙国语

郭晋安,宣萱,曹永廉

南洋秘术

安雅琳·堤拉塔南帕,阿梅娜·芘妮

红娘下凡追夫记

悲惨世界 (普通话版)

让·迦本,布尔维尔,费尔南·勒杜,西尔维亚·蒙福尔,丹尼尔·德洛姆,贝尔纳·布里埃,René Fleur

Stalkers 1

战姬绝唱Symphogear G

水树奈奈悠木碧井口裕香高垣彩阳

大玩特玩消暑篇粤语

林盛斌,区永权

她是女王

Melissa Kiplagat,Melvin Alusa,Nini Wacera,Blessing Lungaho,Raymond Ofula,希拉·穆尼瓦,Mumbi Kaigwa,Brian Kisau,奥利弗· 李多度,Peter King Nzioki,Olwenya Maina,Nice Githinji,Charlie Karumi,Muthoni Gathecha,Vera Atsango

嫁到这世界边端粤语

陈贝儿

时光代理人第二季

杨天翔 Tianxiang Yang,苏尚卿,李诗萌

杜什一家 (普通话版)

让-保罗·卢弗,Isabelle Nanty,Claire Nadeau,拉尔夫·阿穆苏,Olivier Baroux

百家讲坛：永乐大帝

商传

伦敦黑帮第二季

瓦伦·凯恩,瓦利德·祖伊特,Luca De Massis,法蒂·艾沙耶德,Yassine Anaddam,艾蒙·汉道奇,Mo Firoozy,Andi Jashy,Jasmine Armando,塞勒姆·卡利,Rom Blanco

我命由我不由天

半梦半醒之间

堂珍嘉邦,高梨臨,石橋杏奈,村井良大,松岡充,高橋ひとみ

神话任务 第三季

伊马尼·哈基姆,杰茜·恩尼斯,丹尼·朴迪,让·布拉萨尔,大卫·霍恩斯比,罗布·麦克尔亨尼,奥斯汀·扎祖尔,夏洛特·尼克道,雅士利·伯奇,内奥米·埃克佩里金

怪侠一枝梅粤语

温兆伦,杨茜尧,陈键锋,关礼杰,蒋雅文,马国明,成奎安

傻瓜宣言

福星小子4：永远的拉姆

平野文,古川登志夫,島津冴子,神谷明

欢喜婆婆俏媳妇

佟丽娅,吴竞,苑琼丹,黄海冰,陈晓,胡杏儿,张杰,戴娇倩,张达明,魏巍,李菁菁,陈旭明,孔琳,孙坚,袁菲,姜广涛,聂鑫,刘恺威,何晟铭,杨蓉,周牧茵,童彤,高昊,葛子铭,方洋飞,陈诗丹

新大头儿子和小头爸爸 第二季

可靠港湾

阿瑟丽.阿尼瓦尔,卡安·乌尔甘哲奥卢,Mert Ege Ak,Ezgi Senler,Birce Irem Ilacan

Viu Chat粤语

许博文

火力少年王之舞动火力

关晓彤,唐宁,唐沸潮,黄安仪

菜鸟老警：联邦调查员第一季

布丽特·罗伯森,南希·纳什,凯文·席格斯,菲利斯·索利斯,詹姆斯·勒斯库,肖恩·阿什莫,艾里克·温特,艾尔莎·迪亚茨,梅姬娅·考克斯,乔斯林·休顿,理查德·琼斯,弗兰基·费森,瓦拉里·佩蒂福德,查理·孔茨,德维卡·贝斯,朗·罗格,A.J. Castro,Jack Impellizzeri,内森·菲利安

心荡神驰

克里斯蒂安·史莱特,玛丽莎·托梅,罗茜·佩雷兹

自讨苦吃2

金钟炫,朴山多拉,朴俊亨,李赫宰,林哲

幸存者：卡拉摩安第二十六季

杰夫·普罗斯特

那片沙那片海

庞贝童,王大元,李丞汐,李嘉珍

离婚后，夫人她成了大佬

超级飞侠 第十一季

熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳

汉宫飞燕

张铁林 , 赵明明 , 袁立 , 戴春荣 , 李建群

大唐诡探之民国惊

人工智能

海利·乔·奥斯蒙,弗兰西丝·奥康纳,山姆·洛巴兹,杰克·托马斯,裘德·洛,威廉·赫特,肯·梁,克拉克·格雷格,凯文·苏斯曼,汤姆·加洛普,尤金·奥斯门特,艾普尔·格雷斯,马特·温斯顿,萨布丽娜·格德维奇,西奥·格林利

曼联之路

埃里克·坎通纳,大卫·贝克汉姆,奥莱·索尔斯克亚,瑞恩·吉格斯,尼基·巴特,Ron Atkinson

撕裂记忆体2022

乔基姆·斯卡利,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,罗恩·麦克唐纳,伊兰妮·谭,布莱恩·格里森,卡罗琳·昆汀,托米·梅,鲁迪·达马林加姆,奥利维娅·尼察,卢卡斯·洛克伦,安佳丽·莫辛德拉,帕帕·厄希度,莎莉·克莱芙,Salóme·Gunnarsdóttir·Salóme·Gunnarsdóttir,托马斯·弗林,塔兹·斯盖拉

魔刀侠情

蔡少芬,温兆伦,洪欣,崔嘉宝

母爱无悔

刘浩强 , 陈依莎 , 梁馨 , 李峰 , 申泽华 , 庞帅

非人类

德鲁·谢伊德,布芮妮·邱,本杰明·沃兹沃斯,阿里·加洛,皮特·吉勒斯,尤赖亚·谢尔顿,约书亚·米克尔,洛·格拉汉姆,布莱克·伯特,C.J.勒布朗,安吉尔·利亚·斯皮塔勒,达娜·温·刘

机智校园生活-青春向前冲

杨晴,曾莞婷,林辉瑝,宥胜,岳轩,JR纪言恺,周晓涵

聊斋残卷之六道天书

田理,余佳淼,于心妍,邱士鉴

群青色大道

桐山涟,升毅,宫崎美子,杉野希妃,安田圣爱,伊嵜充則,松浦慎一郎,二宫庆多,上月左知子,田村三郎,井上顺,川島大輔,富所哲平

瑶玲啊瑶玲

江贤,瑶兰,瑶玲（瑶兰）,布嘟,咕迪,巴迪

蜡笔小新剧场版 呼风唤雨!战国大合战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,小林爱,屋良有作,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,绪方贤一,山本圭子,上村典子,永岛由子,菅原淳一,江川央生,布目贞雄,羽佐间道夫,大塚周夫,纳谷六朗,玄田哲章,山路和弘,立木文彦,岛香裕,宇垣秀成,中岛聪彦,柳泽荣治,高濑右光,萤原彻,宫迫博之

鸟瞰欧洲 第二季

朱利安·巴拉特

经典战争电影《冰雪金达莱Ice and Snow Jin Dalai》朝鲜族人民奋勇抗击侵略者 李松竹 浦克 夏佩杰

暗后无脸

珍娜·凯内尔,Danny Kang,丹妮尔·林

千娇百媚

吴毅将,陶虹,汤镇宗,温绍平

拜金女郎

希拉里·达芙,海莉·达芙,安杰丽卡·休斯顿,玛利亚·康柯塔·阿隆索

笑傲江湖1984国语

周润发,陈秀珠,董玮,戚美珍,黄曼凝,陈复生,朱璧汶,曾江,白茵,刘丹,马宗德,任达华,甘国卫,戴志伟,刘兆铭,杨泽霖,江毅,骆应钧,秦煌,黄文慧,苏杏璇,谈泉庆

闪亮的日子 第二季

陈昕葳,高秋梓,黄新淳,赖美云,陆虎,陆柯燃,任胤蓬,苏勋伦,王晨艺,谢兴阳,闫永强,俞更寅,张星特,张远,张紫宁,赵让,周英俊

军械库：历史上的武器 第一季

当一天中国人 第三季

妈妈不易造粤语

朱庭萱,姚子羚,车婉婉

水中女妖

保罗·吉亚玛提,布莱丝·达拉斯·霍华德,杰弗里·怀特,M·奈特·沙马兰

这群汉子

王刚

黑镜第二季

海莉·阿特维尔,多姆纳尔·格里森,克洛伊·皮里

僵尸奇兵粤语

黄一飞,张兆辉,毛舜筠,杨泽霖,林崎雯,夏雨

神奇的孩子

狗心

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫,Vladimir Tolokonnikov,鲍里斯·普洛特尼科夫,Roman Kartsev,尼娜·鲁斯拉诺娃,Evgeniy Kuznetsov,Olga Melikhova,阿列克谢·米罗诺夫,Anzhelika Nevolina,Valentina Kovel,谢尔盖·菲利波夫,Roman Tkachuk,娜塔莉亚·拉平娜

聊斋粤语

翁家明,杨丽菁,曹众

猪猪侠之五灵守卫者

祖晴 , 徐经纬 , 陆双 , 陈志荣

心脏信号4 后续篇

金利娜,金美贤,申珉奎,李宙美,韩康来,金祉瑛,柳志源,金知珉,李厚信,柳伊秀

希望宅邸 TV版 第二季

桃井晴子桑谷夏子松来未祐日野聪

爱笑会议室第二季

肖旭,吴海龙,曹然然,张维威,张学恒,石蕊,刘敏,孙源东

中国诗词大会第五季

龙洋,王立群,康震,蒙曼,杨雨,郦波

双探

段奕宏,大鹏,曾美慧孜,郑楚一,张国强,邢佳栋,刘威葳,刘亦然,申琦,张林,衣云鹤,冯兵,董博,朱梓瑜,程禹森,魏震,李乃文,陈明昊,高峰,周铁,朱辉,赵芮

贤妻良母

白珊 , 岳跃利 , 郑佩佩

完美先生和差不多小姐念书夫妇宠爱版

魏哲鸣,马歌,盛朗熙,徐若晗,马梓铭,生港帅,祁圣翰,代云帆,赵珞然

空中浩劫第十四季

神奇蜘蛛侠 第一季

乔什·基顿

喜羊羊与灰太狼之发明大作战

祖晴,张琳,高全胜,严彦子

换命者

吸血鬼猎人D

田中秀幸永井一郎山寺宏一林原惠美

亨吉乌吉的故事

亨吉,乌吉

布莱切利四人组第二季

安娜·麦克西维尔·马丁,蕾切尔·斯特灵,苏菲·兰朵,朱莉·格雷厄姆,哈蒂·莫拉汉

燕云台

唐嫣,窦骁,佘诗曼,经超,谭凯,刘奕君,卢杉,季晨,宁理,盛一伦,孟子义,蒋恺,邵兵,王媛可,莫小奇,连晨翔,赵圆圆,阮圣文

聊斋新编之渡情

郭岱鑫 杨岚 宋梓侨 陈亮亮 杜玉明 艾威 林俊贤 贾旭明 侯林林 马卉 范子绮 侯立新 赵寒雪

恋爱播放列表第二季

金亨锡,郑信惠,李瑜真,崔希胜,任辉真,朴柾佑

奸人坚粤语

黄子华,叶童,许绍雄

功夫婆媳

张佳宁,李宗翰,张凯丽,闫学晶,董玥,金泽灏,杨舒,许文广,李吴瑧,马天宇,岳跃利,李菁菁

怒海仁心

苏珊·沃尔夫,Gedion Oduor Wekesa,Felicity Babao,亚历山大·拜尔,伊嘉·比肯费尔德,Anika Menger

千王群英会粤语

周润发,汪明荃,谢贤,任达华

光语者

刘杨

出包王女 第三季

渡边明乃,丰崎爱生,福圆美里,户松遥,矢作纱友里,伊藤加奈惠,花泽香菜,名冢佳织,柚木凉香,新井里美,能登麻美子