《鉴证实录粤语》

天使陷落（普通话）

杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,Katya Bakat,贾达·萍克·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲

天明重生记

披荆斩棘第二季

杜德伟,温兆伦,任贤齐,陈小春,郑钧,信,张智霖,苏有朋,张震岳,刘恺威,吴建豪,郝云,黄义达,吴卓羲,吴克群,林峯,潘玮柏,李承铉,周柏豪,张峻宁,仁科,蔡珩,张云龙,马頔,迈克·安吉洛,朱嘉琦,王大陆,范世錡,方逸伦,金瀚,曾比特,杨长青

一号化妆间

沈子豪,丁宇辰,赵琳琳,平安,高美美,李懿林

新世界

孙红雷,张鲁一,尹昉,万茜,李纯,胡静,秦汉,赵峥,张瑶,张晔子,刘奕,周冬雨,王劲松,孙筱钧,黄澄澄,雷佳,黄品沅,周一围,宋丹丹,李力,杨东,邓莎,李诚儒,洪剑涛,徐兵,洪洋,王兵,戚云鹏,姜宝成,梁天,刘飞,雨点,马德林,刘运娥,宛东顺,王浩丞

大都会粤语

郑少秋,温兆伦,黄日华,汪明荃,黎美娴,戚美珍

凝视黑夜

沈丹萍,王海地,丁志城,张彤,吕沅轩

给我钱 第八季

赵东林,文智勋,Giriboy,李秉鈺

《任务待续》Mission X 郑浩南、尹天照、麦佳琪等主演

女世子

姜潮,尤靖茹,王安宇,汤梦佳,吴恙,曹力,郑国霖,凌非凡

名门绅士之珍爱妙方

艾丝特·苏普莉拉,尼塔莎·吉拉尤吉恩,吉拉宇·唐思苏克,詹姆斯·马,蓝妮·卡彭,塔纳瓦特·瓦塔纳普迪,玛郁琳,纳瓦拉·翁瓦莎娜,迪洛克·通·瓦塔纳,金达娜拉·阿塔威咕,瓦凌通·帕哈甘,盟帝·简安宋,塔宁·门罗恩斯,扎隆·索纳特

想做姐姐的小狼狗

分手信

查宁·塔图姆,阿曼达·塞弗里德,卢克·本沃德,亨利·托马斯,布雷特·赖斯,理查德·詹金斯,斯科特·波特,Brett·Lee·Clark,Sasha·Azevedo,玛丽·蕾切尔·达德利,基斯·罗宾逊,安东尼·奥斯门,Bryce·Hayes,Ernest·Rogers·Sr.,Ron·Shelley

美丽澳洲第二季

我的狐仙老婆 第一季

周晓涵,是元介,安泳畅,范世錡,周荀

反乌托邦

Michael Copon,西蒙·飞利普斯,Sheena Colette,Leo Goodman

杨门虎将

陆建艺,保剑锋,赵雅芝,狄龙,张定涵,姜广涛,许守钦,寇振海,赵强,苏有朋,林江国,方舟波,张雷,于小伟,牛萌萌,贾乃亮,胡静,纪元,金雁,王艳,张梓宸,史良,蔡琳

李贝拉的冬天

章婷婷,李晨浩,赵健,石佩灵

心动的日子

新井里美白石凉子浅野真澄堀江由衣

新玉观音

安志杰,赵亮,莫小棋,何泓姗,赵丽颖,李强,高云翔,饶敏莉

打爆诸天

咱家那些事

陆建艺,倪虹洁,赵淑珍,黑妹,那威,黄志忠,句号,冯雷,崔可法,刘欣,唐旭,周炜,练练,朱媛媛,胡亚捷,周小斌,陈小艺,梁凯,傅羽嘉

星际追杀(原声版)

肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德

黑黑真好玩

主持人：黄振隆

俄罗斯野生老虎

Salvatore Vecchio

邮件门

Haresh Tilani,Alan Wong,Carla Dunareanu,Mike Leeder,Adrian Pang,Rosalind Pho

落魄律师文森佐第一季

Massimiliano,Gallo,Denise,Capezza

黑洞：终极极限

Shep Doeleman,Andrew Strominger

天官赐福动漫日语

姜广涛,马正阳,黄莺,文森,胡良伟,山新,吴磊,白雪岑,陶典,路知行,邱秋

与浪争锋 第一季

够僵行动

詹姆斯·伍兹,丹尼尔·鲍德温,雪莉·李,托马斯·伊安·格里菲斯,蒂姆·金尼

阿加莎的情感风暴

莉西亚·玛格丽塔,吉塞培·巴蒂斯通

关于我母亲的一切

丝莉亚·洛芙,玛丽莎·佩雷德斯,佩妮洛普·克鲁兹

时光代理人第二季

杨天翔 Tianxiang Yang,苏尚卿,李诗萌

捡来的忠犬老公是亿万富翁

人形净琉璃

乔什·哈奈特,神威乐斗,伍迪·哈里森,朗·普尔曼,凯文·麦克基德,黛米·摩尔,菅田俊,海保映美璃,詹迪·莫拉,麦克·帕顿,Shahar Sorek,费尔南多·钱,小泽吉郎,Kofi Yiadom,艾伦·托尼,尼尔·德蒙特,马克·伊瓦涅,加布里埃尔·斯巴修,拉内尔·斯托瓦尔,Maria-Antoaneta Tudor,乔治·伊瓦斯库,丹妮埃拉·伊奥尼策·马尔库,Ciprian Dumitrascu,Cezara Dafinescu,马塞尔·尤勒斯,西奥多·丹内蒂,萨穆利·瓦拉莫,Marius Florian

《魔鬼屠夫》Devil Killer The Devil Butcher 林雅诗、颜仟汶、海俊杰等主演

九霄帝神 第一季·动态漫画

江辰

大侦探波洛第十三季

大卫·苏切,佐伊·沃纳梅克,菲利普·杰克森,休·弗拉瑟,保琳·莫兰,亚历山德拉·道灵

奋斗粤语

周润发,赵雅芝,石修,金兴贤,曾庆瑜,郭锋,南红,李香琴,冯淬帆

哈哈哈哈哈 第二季

邓超 , 陈赫 , 鹿晗 , 郭京飞 , 彭昱畅 , 魏大勋 , 王勉 , 刘昊然 , 苗阜 , 陈伟霆 , 郭涛

怪力少女

笠原弘子,大塚周夫,若本规夫,永井一郎,川村万梨阿,松本保典,二又一成,山寺宏一,山本正之

八卦神探国语

李思捷,万绮雯,麦玲玲

初哥初女初夜情

何燕,艾飞,陈维英

苏珊的床

Jennifer.Welles,Honey.Hunter

择天记第二季

沈达威,夏磊

电台挖宝战 第二季

暂无

穿越古代我成了废物王爷

百变马丁 第四季

马丁

逆光

须藤莲,中崎敏,富山绘里子,木越明,SO-RI,三村和敬,衣绪菜,河本清順,寺千恵美,吉田寮有志

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

夜先生捡的小可怜美人有太多的心眼

喵小兔

小喵,小兔

倚天屠龙记

尔冬升,井莉,余安安,罗烈,张瑛,叶天行,艾飞,詹森,吴孟达,刘慧玲,陈嘉仪,王莱

糟糕历史第六季

詹森·刘易斯,汤姆·罗森塔尔,Natalie Walter,Jim Howick,Simon Farnaby,Ben Miller,Jessica Ransom,Adam Riches,Naz Osmanoglu,Dan Li,Lawry Lewin,Jon Culshaw,John Eccleston,Jalaal Hartley,Tom Stourton,Bhavna Limbachia,Sophie Wu,Louise Ford,Dominique Moore,Kevin Eldon,Sanjeev

亲亲后妈

高槻麻友成泽雏美泉咲

不可思议星期二粤语

苏永康,梁小冰,宣萱,许志安,钟汉良,张智霖,黎姿,马浚伟,郑嘉颖,周慧敏

乱世香港

李世轩 , 张青 , 袁玫 , 郭昶 , 程前

街舞少年

郑锴 , 李杨 , 刘慧

2023年中央广播电视总台315晚会

V字猎杀令

格瑞思·范·迪恩,乔斯林·休顿

我可以无限顿悟

干了这碗人间烟火

暂无

Q版三国之三小强

刑事7人第九季

东山纪之,田边诚一,小泷望,白洲迅,塚本高史,吉田钢太郎,北大路欣也

七个世界，一个星球

大卫·爱登堡

一个可疑的员工

Employee,winners

歌从黄河来

阿凡提的故事

毕克,邱岳峰,程之

时速二十五

桑德拉·惠勒,拉斯·艾丁格,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,耶迪斯·特里贝尔,弗朗卡·波滕特,沃坦·维尔克·默林,比亚内·梅德尔,杰拉·哈斯,马太乌兹·科西基维奇,马丁·布拉姆马赫,库尔德·伯格,卡罗琳·贝尔,德克·赫尔比格,马吕斯·胡贝尔,马蒂·克劳斯,安德烈·梅利塔

扫兴者第一季

艾伦·阿什莫,汉娜·乔恩-卡门,卢克·马可法莱恩,罗伯·斯特尔特,阿曼达·泰平,Mike Tyrell,Sarah Power,摩根·凯利,帕特里克·加洛

生命缘 第12季

王江宁